* please read 'usage guide' before purchase.
- 中文 | Français
- A maximum of three figures per person is allowed.
My name is Roger Smith. I perform a much needed job here in this city of amnesia.
From the anime 'The Big O' comes a figma of the main character, Roger Smith!He comes with a three expressions - a standard face, a face wearing sunglasses and a shouting face. Also included is an openable briefcase and an extra arm part to recreate the scenes where Roger calls the Big O - "Big O, Showtime!!"
Orders will be taken from 2011/07/24 at 17:00(JST) until 2011/08/01 at 21:00(JST).
- Products will be made-to-order.
- Delivery will be in late November 2011.
- You can choose payment either Credit card or sending money to PAYPAL account.
- Shipping will be charged at 2000JPY to all countries.
- You may be charged additional fees such as import tax when buying from overseas. Please be aware of this before ordering.
- Payment will be in Japanese Yen.
- Please mail shop.overseas@goodsmile.jp if you have any questions. English only please.
(C) サンライズ
- 每人最多可购买3套。
我的名字是ROGER SMITH,在这座失忆之城里从事着不可缺少的工作.
超动画「THE BIG O」中主人公ROGER SMITH也被figma化了!商品包含通常版,墨镜版以及咆哮版三种表情可供替换。另外附有可打开的公文包以及召唤BIG ON时的专用手臂等部件，可重现原作中各种经典场景。「BIG O,Show Time!! 」
接受预约时间：2011年7月24日 17:00 (日本时间) ～ 2011年8月01日 21:00 (日本时间)。
- 本商品为预约生产商品。
- 本商品将于2011年11月下旬开始发货。（偏远地区可能会存在到货时间偏差,敬请谅解.）
- 支付方法为信用卡及PAYPAL支付。
- 为实现早日捐款，请在商品购买手续完成后付款。
- 送往任何国家的运费均为2000日元。
- 关税及其他税款都将在发货时由客人自行支付。详细信息请咨询当地海关。
- 仅接受日元支付。
- 国外购买商品有任何问题请咨询 shop.overseas@goodsmile.jp。服务语言为英语。
(C) サンライズ
- La limite d'achat est de 3 exemplaires par client.
Je m'appelle Roger Smith. Mon travail dans cette ville de l'amnésie est essentiel.
Voici la figma du héros de l'anime "The Big O", Roger Smith ! 3 expressions de visage : normal, lunette de soleil, visage criant. Ajoutés à cela un attaché-case articulé, ainsi que le bras spécial action qui permet de recréer la scène du film où Roger appelle Big O. "Big O, Showtime !!"
Période des précommandes: du 24/07/2011 à partir de 17H00 au 01/08/2011 à 21H00 (heure japonaise).
- Le nombre de pièces totales en précommande à la date de bouclage sera fabriqué.
- La date d'envoi des produits est prévue pour la Fin novembre 2011 (ce délai peut être plus important selon le pays de livraison).
- Il vous est possible de payer par carte de crédit ou via PAYPAL.
- Pour que les dons soient reversés au plus vite, nous vous demanderons de payer à la commande et non lors de l'envoi du produit.
- Les coûts de transport sont de 2000 Yens quel que soit le pays de destination.
- Les taxes et frais de douane inhérents au pays de livraison seront à la charge du client. Pour plus de détails, nous vous invitons à contacter le service des douanes de votre pays de résidence.
- Le paiement sera effectué en Yen japonais.
- Pour toutes questions complémentaires concernant la vente, veuillez envoyer un courriel à shop.overseas@goodsmile.jp. La langue supportée est l'anglais.
(C) サンライズ
![GOODSMILE ONLINE SHOP [ WONDERFUL HOBBY LIFE FOR YOU!! ]](http://goodsmile-wf-global.ecq.sc/skin/frontend/hobbystock/goodsmile/images/goodsmilewflogo.jpg)
